Vector VEC1086 A Instruction Manual

6 AMP SMART™BATTERY CHARGERINSTRUCTION MANUALThank you for choosing Black & Decker!Go to www.BlackandDecker.com/NewOwnerto register your new produ

CARGADOR DE BATERÍA SMART™DE 6 AMPERIOS MANUAL DE INSTRUCCIONESNúmero de catálogo VEC1086BBDCONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.Nº de Catálogo

1ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODOS LOS ARTEFACTOSLEA LAS INSTRUCCIONESADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de o

2• USO DE CABLES PROLONGADORES EN ESPACIOS ABIERTOS. Cuando utilice la herramienta al airelibre, utilice solamente cables prolongadores diseñados para

3• El uso de un dispositivo no suministrado, recomendado o vendido por el fabricante específicamente para el usocon esta unidad puede provocar riego d

43. Limpie los terminales de la batería. No permita que la corrosión entre en contacto con sus ojos.4. Agregue agua destilada en cada celda hasta que

52. Conecte un cable de 60 cm (24 pulgadas)(longitud mínima) Nº 6 AWG aislado, para batería al bornenegativo de la batería (marcado NEG, N, –).3. Cone

6• Luz (LEDs) de nivel de carga• Operación modo interruptor, de alta frecuencia, para una salida de CC pura• Salida de tres etapas de carga rápida• Lo

7Carga flotante automáticaLa carga flotante automática es ideal para mantener una batería completamente cargada.1. Conserve conectadas la energía de 1

8CUIDADO Y MANTENIMIENTOCon el cuidado apropiado y un mantenimiento mínimo, el cargador de batería Smart™ de 6 amperios deBlack & Decker®brindará

1GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCESREAD ALL INSTRUCTIONSWARNING: Read all instructions before operating product. Failure to f

2• EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure touse one heavy enough to carry the curr

3• THIS UNIT IS NOT FOR USE BY CHILDREN AND SHOULD ONLY BE OPERATED BY ADULTS.CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:• Pull cord by

43. Attach clamps to battery chassis as indicated in “Battery Installed in Vehicle” steps 5 and 6, and in “BatteryOutside of Vehicle” steps 2, 4 and 5

Charge CurveStage One —Rapid Start Charge at 6 amps delivers maximum charging amperage to “wake up” anyserviceable 12 volt battery and allows for quic

6OPERATING INSTRUCTIONSEnsure that all installation and operating instructions and safety precautions are understood and carefullyfollowed by anyone i

7Selector 2A/4A/6A button to select a faster rate.• Shorted battery cell — check battery.• Open battery cell — check battery.• Internal shorted batter

8SERVICE INFORMATIONAll Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient andreliable power to